| Jude Riley Artist marmori / Marbling artist |
| Mae marmori wedi bod yn angerdd gen i ers dros 30 mlynedd. Mae llawenydd tasgu lliw ar hambwrdd bas o hylif a thrin y pigment arnofiol yn batrymau mor ffres ag erioed. Gan addasu technegau marmori gyda chanrifoedd o draddodiad, rwy’n cynhyrchu dyluniadau ar bapur, tecstilau a gwrthrychau 3D. Rwy’n tynnu o draddodiadau marmori Ewropeaidd a Japaneaidd i gynhyrchu dyluniadau cyfoes, beiddgar a lliwgar ac yn dawel gynnil. Defnyddir y papur a’r ffabrig marmor i wneud llyfrau wedi’u rhwymo â llaw, sgarffiau sidan, gemwaith papur anarferol iawn a darnau wedi’u fframio. Marbling has been my passion for over 30 years. The joy of splashing colour onto a shallow tray of liquid and manipulating the floating pigment into patterns is as fresh as ever. Adapting marbling techniques with centuries of tradition, I produce designs on paper, textiles and 3D objects. I draw from both European and Japanese marbling traditions to produce contemporary designs, both bold and colourful and quietly subtle. The marbled paper and fabric are used to make handbound books, silk scarves, very unusual paper jewellery and framed pieces. |
