| Jeni Pain – Y Sied wrth y nant / The Shed by the stream |
| Mewn sied, wrth ymyl nant, mewn rhan fach o Orllewin Cymru, rwy’n creu darnau bach o gelf siriol ac unigryw, gan ddefnyddio cerameg, broc môr, darganfyddiadau o’r traeth, trysorau vintage, weiren sbâr a ffabrig wedi’i ail-bwrpasu. Pan na fyddaf yn fy sied byddwch yn dod o hyd i mi ar y traeth yn aml, yn casglu trysor yn ogystal â dileu sbwriel, pe bai gen i arwyddair am oes efallai mai ‘peidiwch byth ag ymweld â’r traeth heb ddau fag i’w llenwi!’ In a shed, by a stream, in a little bit of West Wales, I create cheerful and quirky little pieces of art, using ceramic, driftwood, beach finds, vintage treasures, scavenged wire and re-purposed fabric. When not in my shed you will often find me at the beach, collecting treasure and removing rubbish in equal measures, if I had a motto for life it might be ‘never visit the beach without two bags to fill!’ |





