| Y Bwthyn |
| AN ARTIST COLLECTIVE CREATING ART AND OFFER MINDFUL WORKSHOPS CYDWEITHFA ARTISTIAID YN CREU CELF AC YN CYNNIG GWEITHDAI YMWYBODOL Charlie Kenobi – Calm Krafts Rwy’n byw yn Aberystwyth, ac yn creu celf edafedd hynod o fyw, gan arbenigo mewn popeth o bonsai manwl i bryfed anatomegol cymhleth. Dwi hefyd yn tiwtor ac yn cyflwyno cyrsiau a gweithdai ar draws Gorllewin Cymru, rwy’n cyfuno arbenigedd technegol ag arddull addysgu fyfyriol, gan helpu eraill i ddod o hyd i “heddwch mewnol” drwy gelf therapiwtig ffibr. Based in Aberystwyth, I create remarkably lifelike yarn art, specialising in everything from intricate Bonsai to anatomical insects. As a tutor for courses and workshops across West Wales, I blend technical expertise with a meditative teaching style, helping others find “inner peace” through the therapeutic art of fiber. Wendy Foulds – Creative Cats By Wendy Rwy’n artist Cymreig cyfrwng cymysg yn byw yn Aberystwyth, ac yn wreiddiol o Ogledd Cymru, yn creu darluniau lliwgar o anifeiliaid – yn enwedig cathod – a golygfeydd lleol Cymreig. Gan ddefnyddio acryligau, pastelau a phennau gel, rwy’n mwynhau adeiladu lluniau lliwgar bywiog. I am a mixed media Welsh artist based in Aberystwyth, originally from North Wales, creating colourful illustrations of animals – especially cats – and local Welsh scenes. Using acrylics, pastels and gel pens, I love layering texture and vibrant colours. Jane Campbell – The Crafty Cambrian Rwy’n gwneud cerfluniau o wlân gan ddefnyddio nodwyddau pigog. Wedi’m lleoli yn Hen Goginan, mae fy ysbrydoliaeth yn dod o harddwch gwyllt Cymru, natur, a llên gwerin. Mae pob darn rwy’n ei greu yn adlewyrchu cysylltiad dwfn â threftadaeth a chalon. I make sculptures from wool using barbed needles. Based in Old Goginan, my inspiration is drawn from the wild beauty of Wales, nature, animals and folk lore. Each piece I create reflects a deep connection to heritage and heart. |